Aya Hirano: Die eigentliche Haruhi Suzumiya | UPDATE!

Update 28. Juli: Scroll down for the Gallery :)
Nachdem der Beitrag sehr beliebt ist habe ich noch ein paar neue Bilder für euch hinzugefügt. :)
______

Hand aufs Herz… ich muss euch jetzt was sagen:
Die Charaktere die man in Anime sieht sind nicht echt, sie existieren eigentlich gar nicht und sind frei erfunden.

Auch wenn ich jetzt sehr vielen Leuten wohl den schlimmsten Schock seit der Erkenntnis, dass es keinen Weihnachtsmann gibt verpasst habe, eines ist an Animefiguren fast immer menschlich: die Stimme.

In Japan haben die sogenannten Seiyū (Synchronsprecher, jap. 声優) eine weit rosigere Karriere vor sich als wir es bei unseren Synchronsprechern aus Europa kennen.

Dort ist es sehr üblich, dass bekannte Seiyū neben der Synchronisation von Anime auch Singen, Schauspielern und Modeln.

Aya Hirano (jap. 平野 綾), der Name wird einem Großteil von euch wahrscheinlich nichts sagen, war vor ein ca. zwei Jahren noch relativ unbekannt.

Das änderte sich aber schlagartig nach der TV-Ausstrahlung des Anime “Suzumiya Haruhi no Yūutsu”.
Denn Aya Hirano gab ihre Stimme einem Mädchen, das wohl den unerklärlichsten Hype der letzten Jahre ausgelöst hat: Haruhi Suzumiya.

Der Anime selbst ist sehr umstritten, manche verstehen den Hype nicht, manche wiederum lieben und leben ihn.

Das ändert aber nichts an der Tatsache, dass Aya Hirano wegen genau dieser Rolle als Haruhi Suzumiya und wegen genau dieser Stimme die sie Haruhi gegeben hat in kürzester Zeit zu einer der begehrtesten Seiyū Japans geworden ist.

Ihre wichtigsten Sprechrollen hatte sie 2006 in Suzumiya Haruhi no Yūutsu als Haruhi Suzumiya, 2007 in Death Note als Misa Amane und im selben Jahr in Lucky ☆ Star als Konata Izumi, Haruhi Suzumiya und sich selbst.

Aya Hirano in Lucky ☆ Star

Aya Hirano in Lucky ☆ Star

Im Moment läuft Zettai Karen Children im japanischen TV wo sie dem Charakter “Kaoru Akashi” ihre Stimme schenkt.

2006/2007 erschienen dann ihre ersten Singles mit Songs der Anime für die sie Synchronisierte.

Die bekanntesten darunter sind “Bōken Desho Desho” (Suzumiya Haruhi no Yūutsu Intro), “Hare Hare Yukai” (Suzumiya Haruhi no Yūutsu Extro), Motteke! Sailor Fuku (Lucky ☆ Star Intro) und LOVE★GUN.

Vor etwa einer Woche, genauer gesagt am 16. Juli 2008 erschien ihr erstes Album mit dem Titel “Riot Girl”, das es bereits nach kurzer Zeit auf Platz 6 der Oricon-Charts geschafft hat.

Was japanischen Synchronsprecher wohl am meisten von der Masse abhebt ist die große Variation an unterschiedlichen Stimmlagen.
Die Stimme von Haruhi, Konata und Misa sowie die Gesangsstimme von Aya Hirano unterscheiden sich untereinander stark, dennoch ist die selbe Person dahinter.

Versucht es doch mal selbst!
Vergleicht die Stimmen von Haruhi, Konota und Misa und dann hört euch ein Lied von ihr an.
Bedingung dabei ist, dass ihr die japanischen Fassungen schaut. ;)
Hört ihr ein und die selbe Person dabei raus?

Ich hoffe ich konnte euch durch den Beitrag etwas mehr über die wahre Haruhi Suzumiya erzählen und würde mich sehr über Kommentare freuen. :)

Hier noch ein paar weiter Fotos:

11 Antworten zu “Aya Hirano: Die eigentliche Haruhi Suzumiya | UPDATE!”

  1. CycloneFox

    Finds immer wieder toll, dass du so ein großer Haruhi und Lucky Star Fan bist, Joggie. Dann lese ich hier immer genau über die dinge die mich so interessieren. xD

    War schon lange ein riesiger Aya Hirano Fan… Schon seit ich die Folge mit dem schulfest in Haruhi Suzumiya gesehen habe… Vorher war ich immer nur Mikuru Fan, aber da wusste ich dass Haruhi echt ne großartige Synchro hat… Aber so richtig Fan von Aya Hirano’s Stimme wurde ich dann ab Lucky Star.
    Aya Hirano’s Stimme allein ist ja schon fast Erfolgs-Garant für einen Anime. Ich zeige meienn Freunden wovon sich die meisten auch nich sooo dafür interessieren wie ich es tu oft den Stimmenvergleich zwischen Haruhi, Misa und Konata um zu zeigen, was japanische Synchronsprecher so drauf haben. ^-^ Die Japaner haben quasi die weltbesten Synchros…
    Ist aber auch irgendwie klar, wenn man bedenkt, dass in Japan Zeichentrickserien nicht nur für Kinder gemacht werden. In den USA und hier reicht es ja aus, Zeichentrick und Animationsfilme mit Kumödianten zu synchronisieren…
    Mitlerweile gehts hierzulande übrigens, weil wir ja die ganzen Sprecher nehmen können, die sonst Hollywoodfilme für uns sprechen… Aber Ami-Synchros finde ich immernoch am allerschlimmsten.

    Naja nicht so weit vom Thema abrutschen…~ Auch in anderen Animes findet man teilweise sehr gute Sprecher, wie zB in Kanon Maaya Sakamoto… Die Japaner nehmen halt sehr oft guter Sänger für die Synchros und daher ist es auch kein Wunder, dass diese dann doppelt so nen Erfolg haben. Aya Hirano ist aber wirklcih das beste Beispiel, weil sie mit iher Stimme so viel machen kann, zuletzt in den wirklich erfolgreichsten Animes mitgesprochen und gesungen hat und weil sie auch beste Synchronsprecherin des Jahren 2007 war.

  2. Joggie

    Solche langen Kommentare freuen jeden Blogger ^^ Danke!

    Was man beachten muss bei japanischen Synchros:
    Für einzelne Zeilen gehen teilweise sogar mehrere Tage drauf.

    Im Gegensatz zu hier wo eine TV-Folge in 2-3 Tagen fertig gesynct werden muss weil sie bei uns Täglich im TV spielen.

    Eine schlechte Synchro bedeutet in Japan ein fehlgeschlagenes Anime Projekt.

    Also neben den top Stimmen wird sich in Japan auch viel mehr Zeit genommen für die Synchronisation als bei uns.

  3. CycloneFox

    Huhu ^-^

    Habe jetzt nach Devil May Cry 4 wieder meine alte PS2 rausgekramt um Mana Khemia durchzuspielen und war sofort so froh, als ich in den Optionen gesehen habe, dass man die Stimmen auf japanisch einstellen kann. ^^ Das mache ich nach möglichkeit in RPGs immer so. Aber in Mana Khemia kommt wirklich Anime-Atmosphäre auf.^^ Das Spiel ist auch aufgrund der Synchro emfehlenswert.^^
    Muss mal später nachschauen was da für Sprecher eingesetzt wurden…

  4. Kakashi26bln

    Hallo Leute und vor allem HALLO JOGGIE!!!

    Mein bester, da hast du dich ja selbst übertroffen…. Dieses Mädchen ist so wunderschön!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ich bin so platt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. Kakashi26bln

    Hab vielen Dank für dieses. Bin schon im Club mit drinnen.. Wie kann man nur so niedlich sein? Ein Hundewelpe is ein Dreck dagegen.

  6. hikky

    Da sieht man zufällig auf dannychoo einen PuchiPlurb wo Austria dabeisteht klickt auf das www daneben und wusch findet man nen Blog+Beitrag der in ner *me saves it*-orgie ausartet ;) thx 4 sharing

    Aya gehört eindeutig zu den Seiyus bei denen man den 2D-Charakter mal links liegen lassen könnte…

    btw, netter Blog, sehr hübsches Design–>RSS-Feed–>I’m in

  7. Joggie

    thx :D werd wohl öfter mal Idol-News posten… kommen ja anscheinend sehr gut an :)

  8. hikky

    kommen definitiv gut an und bescheren dir in Zukunft diverse otaku.fm Zugriffe :)
    btw ist es normal das mein Blog nicht mit meinem Nickname verlinkt wird?

    hikkys letzter Blogeintrag: Tomoyo Fighter - Perfect Edition

  9. hikky

    hm jetzt gehts plötzlich & sry Doppelpost

    hikkys letzter Blogeintrag: Tomoyo Fighter - Perfect Edition

  10. Late Evening Post: 7th August 2008 | jusuchin85: Otakuism, Everyday!

    [...] some Hirano Aya? Been saving up some of her images from Joggie.net. The seiyuu is famous for her roles as Amane Misa, Suzumiya Haruhi and Izumi Konata. She’s [...]

Einen Kommentar schreiben